Mobile Menu
To Witness The Divine Miracles Of Lord Murugan
The Shri Ghati Subramanya Temple, located near Doddaballapur in Karnataka, is one of the most revered temples dedicated to Lord Murugan (Subramanya). This ancient temple is unique as it enshrines both Lord Subramanya and Lord Lakshmi Narasimha in a single idol, with Lord Subramanya facing east and Lord Narasimha facing west. It is a powerful pilgrimage site known for its snake worship traditions, where devotees seek blessings for protection from serpent-related doshas (afflictions). <br><br>
This temple is considered an important spiritual center in South India, attracting devotees from Karnataka, Tamil Nadu, and Andhra Pradesh who seek prosperity, relief from sarpa dosha (serpent curses), and overall well-being.
கர்நாடக மாநிலம், டொட்டபல்லாபூர் அருகே அமைந்துள்ள ஸ்ரீ ஃகாட்டி சுப்ரமண்யா கோவில், பக்தர்களுக்கு மிகுந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்த முருகன் கோவில்களுள் ஒன்றாகும். இந்த கோவிலின் தனித்துவம் என்னவென்றால், ஒரே சிலையில் ஸ்ரீ சுப்ரமண்ய சுவாமியும், ஸ்ரீ லட்சுமி நரசிம்மரும்உள்ளனர். முருகப் பக்தர்கள் இங்கு நாக துஷ்டி பரிகாரத்திற்காகவும், திருமண, குழந்தைப் பேறு ஆசையை நிறைவேற்றவும் வருகின்றனர். இந்த பழமையான தலத்தின் ஆன்மீக சக்தி, பக்தர்களுக்கு அறிவுடைமையும், கடன் துயர நீக்கமும், நல்ல உடல்நலம், தொழில் வளர்ச்சி போன்ற பல நல்லவற்றை அருளும் என்று நம்பப்படுகிறது.
The temple follows a traditional Dravidian architectural style, with distinct features: Unique Idol Placement – The main idol is carved from a single stone, with Lord Subramanya facing east and Lord Narasimha facing west. Rajagopuram (Entrance Tower) – The temple has a beautifully sculpted entrance tower, depicting scenes from Murugan’s life. Sacred Temple Tank – The temple has a theertham (holy pond) where devotees take a ritual bath before offering prayers. Nagaprathishta (Snake Worship) – The temple has a special area where devotees install stone snake idols to seek relief from serpent-related afflictions.
இந்த கோவில் பாரம்பரிய திராவிடக் கட்டிடக்கலையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது: அதிசயமான பிரதான சிலை – ஒரு முழு மணிக்கல்லால் வடிவமைக்கப்பட்ட சுப்ரமண்ய-நரசிம்மர் சிலை. கோபுரம் – அழகிய கலைநயமான கோபுரம், முருகனின் பல சிறப்பு நிகழ்வுகளை செதுக்கியுள்ளார்கள். தீர்த்தம் (புனித குளம்) – கோவில் குளத்தில் பக்தர்கள் நீராடி வழிபாடு செய்வது மிகவும் விசேஷமானது. நாகப்பிரதிஷ்டை கோஷ்டம் – நாக தோஷம் உள்ளவர்கள் இங்கு நாகச்சிலை பிரதிஷ்டை செய்ய வழக்கம்.
The temple is believed to be more than 600 years old, with origins linked to divine visions and miracles: According to legend, this is the place where Lord Subramanya performed penance and received divine weapons to defeat evil forces. A farmer is said to have discovered the self-manifested (Swayambhu) idol of Subramanya and Narasimha while plowing the land, leading to the construction of the temple. The temple was later developed by local rulers and devotees, who recognized its spiritual significance.
இந்த 600 ஆண்டுகள் பழமையான கோவில், தெய்வீக அருளால் உருவானது என்று கூறப்படுகிறது: மண்ணில் இருந்து வெளிப்பட்ட தெய்வம் – ஒரு காலத்தில் ஒரு விவசாயி நிலத்தை உழும்போது சுப்ரமண்ய நரசிம்மர் சிலை அங்கே உருவாகியது. பிறகு இங்கு கோவில் எழுப்பப்பட்டது – பக்தர்கள் கூடி இந்த தெய்வீக ஸ்தலத்தினை கோவிலாக மாற்றினர். ஆட்சி செய்த அரசர்களும் இந்த கோவிலுக்கு பல சேவைகளை செய்துள்ளனர்.
Beyond being a place of worship, the Ghati Subramanya Temple plays a significant role in serving the local community: Annadhanam (Free Food Service) – The temple provides free meals to devotees, ensuring that no one leaves hungry. Spiritual Discourses – Regular teachings and bhajans are conducted to spread divine wisdom. Charitable Services – The temple supports education, healthcare, and social welfare programs. Environmental Conservation – The temple surroundings are well-maintained with greenery and sacred groves, ensuring a peaceful spiritual atmosphere. The Shri Ghati Subramanya Temple continues to be a beacon of divine energy, faith, and tradition, drawing thousands of devotees into Lord Murugan’s divine grace.
ரீ ஃகாட்டி சுப்ரமண்யா கோவில் பக்தர்களுக்கு மட்டுமல்லாது சமூகத்திற்கும் பல சேவைகளை வழங்குகிறது: அன்னதானம் (இலவச உணவுச்சாலை) – கோவில் அனைத்து பக்தர்களுக்கும் இலவச உணவு வழங்குகிறது. ஆன்மீக சொற்பொழிவுகள் – கோவில் வழிபாட்டு முறைகள், பக்தி பாடல்கள், வேதாந்த சொற்பொழிவுகள் நடத்துகிறது. சமூக சேவை – கல்வி, மருத்துவ உதவிகள் போன்ற சேவைகள் பக்தர்களுக்கு வழங்கப்படுகின்றன. சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு – நிறைய மரங்கள், பசுமை பரப்புடன் அமைந்துள்ள கோவில், அமைதியான சூழல் அளிக்கிறது. ஸ்ரீ ஃகாட்டி சுப்ரமண்யா கோவில், பக்தர்களின் நம்பிக்கைக்கு மையமாக, ஆன்மீக சக்தியால் பரிபூரணமடைந்து, முருகனின் திருவுளத்தை கொண்டு அனைவரையும் பாதுகாக்கும் தலம்!
The Ghati Subramanya Temple holds deep spiritual importance: Dual Deity Worship – The temple uniquely houses Lord Subramanya and Lord Narasimha together in one idol, symbolizing the fusion of Shaivism and Vaishnavism. Sarpa Dosha Nivarana Kshetra – It is one of the most powerful temples for devotees seeking relief from Naga Dosha, Rahu-Ketu Dosha, and ancestral afflictions. Kumara Kshetra – It is considered one of the sacred sites where Lord Murugan performed penance and attained divine powers. Marriage and Child Blessings – Devotees visit this temple to seek Murugan’s blessings for early marriage, childbirth, and family happiness.
ஸ்ரீ ஃகாட்டி சுப்ரமண்யா கோவிலின் ஆன்மீக சிறப்புக்கள்: நாக தோஷ பரிகார தலம் – இங்கு பக்தர்கள் நாகப்பிரதிஷ்டை செய்து நாக தோஷத்திலிருந்து விடுபடுவார்கள். குமாரர் (முருகன்) தவம் செய்த புண்ணிய பூமி – முருகப் பெருமான் இங்கு தவமிருந்து தெய்வீக சக்திகளை அடைந்தார் என நம்பப்படுகிறது. ஒரே சிலையில் இரு தெய்வங்கள் – முகவழியில் முருகனும், எதிர்முனையில் நரசிம்மரும் காணப்படுவது இந்த கோவிலின் மிகப்பெரிய சிறப்பு. திருமணம் மற்றும் குழந்தைப்பேறு வேண்டி வருவது அதிகம் – பக்தர்கள் முருகன் அருளால் குடும்ப வாழ்வில் மகிழ்ச்சி அடைய இந்த கோவிலுக்கு வருகின்றனர்.
Several special poojas and grand festivals are celebrated at the Ghati Subramanya Temple: Sarpa Dosha Nivarana Pooja – Devotees install stone serpent idols (Nagaprathishta) to remove serpent-related afflictions. Thaipusam – A grand festival where devotees carry Kavadi and perform penance in devotion to Murugan. Skanda Sashti – Celebrated to mark Murugan’s victory over the demon Surapadman. Karthigai Deepam – Thousands of lamps are lit around the temple, symbolizing divine enlightenment. Vaikasi Visakam – The birth anniversary of Lord Murugan, celebrated with processions and special rituals.
இந்த கோவிலில் பல சிறப்பு பூஜைகள் மற்றும் திருவிழாக்கள் நடைபெறுகின்றன: நாக தோஷ பரிகார பூஜை – பக்தர்கள் நாகரகாவலி பிரதிஷ்டை செய்து தத்துவ மறைவு, நாக தோஷம் நீங்க வழிபடுவர். தைப்பூசம் – பக்தர்கள் காவடி எடுத்துச் சென்று முருகனுக்கு அர்ப்பணிக்கின்றனர். ஸ்கந்தஷஷ்டி – சூரசம்ஹாரம் மிகப்பெரிய திருவிழாவாக இங்கு கொண்டாடப்படுகிறது. கார்த்திகை தீபம் – ஆயிரக்கணக்கான விளக்குகள் ஏற்றி, முருகன் மகிமை போற்றப்படுகிறது. வைகாசி விசாகம் – முருகன் பிறந்த நாள், மிகுந்த கோலாகலமாக கொண்டாடப்படும்.
Discover the ease of seamless planning for your spiritual journey, powered by smart AI suggestions.
S S Ghati,Doddaballapur Taluk, Bramhana Beedi, Ghati Subramanya, Karnataka 561203